Interviews
Immerzu auf Terrortour
Interview mit Jörn von Kneipenterroristen (14.09.2007)
Die KNEIPENTERRORISTEN sind, wie der Name vermuten läßt, im Ursprung eine ONKELZ-Coverband. Doch, wie das Leben so spielt, entwickelt man sich weiter und irgendwann entstehen eigene Songs und mit ein wenig Glück interessiert sich dann noch ein Label für die Band und man bekommt einen Deal angeboten. So geschehen bei den Hamburger Jungs, denen ein Angebot von Remedy Records ins Haus flatterte, welches man freudig annahm. Das der Labelboss von Remedy auch gleichzeitig der Sänger der Band ist, spielte bei dem Deal bestimmt nur eine untergeordnete Rolle.
(Tequila)
Hallo Jörn, zum Eingang gleich erst mal die Frage: WIE schaffst Du das? Labelboss, einen der coolsten Plattenläden der Republik und mehrere Bands am Start, die alle einen gewissen Bekanntheitsgrad erreicht haben. Hat dein Tag 48 Stunden?
Ich hab halt `ne 666 Stunden Woche *g*
Ist teilweise schon etwas stressig aber im Laden bin ich meist nur noch Montag, Mittwoch und Donnerstag da kümmere ich mich um Laden und Label, Dienstag ist mein Band Tag da schreibe ich Texte für Kneipenterroristen und Torment. Und am Wochenende geht es mit Kneipenterroristen auf Terrortour, sollten wir mal keine Kneipenterroristen Auftritte haben
( was sehr selten vorkommt ) geht`s mit Torment oder Motörment On The Road.
Wie kommt man auf die Idee eine Coverband zu gründen, wenn das Original noch existiert und auch noch ausreichend tourt?
Die Onkelz hatten über den Wacken Veranstalter, den ich gut kenne und der weiß das ich ein umtriebiger Musiker bin, angefragt ob wir auf der Aftershow Party der Viva Los Tios Tour in Hamburg spielen könnten. Das hat zwar nicht geklappt aber ich hatte die Band zusammen und die ersten Auftritte, die wurden dann immer mehr da wir die Onkelz Sachen doch deutlich metallischer rübergebracht haben und so immer mehr Leute die sonst gar nicht auf die Onkelz konnten zu uns gekommen sind.
Als die Nachricht kam, daß sich die ONKELZ auflösen, war dir da klar, das die KNEIPENTERRORISTEN nun eine Lücke zu füllen haben?
Da wir ja die erste Onkelz Cover Band waren und alle anderen sich erst wegen dem Onkelz Split gegründet haben, war schon absehbar das wir weit vorne wären. Als dann am Lausitzring aber auch noch Gonzo und Pe zu uns auf die Bühne kamen um 3 Songs mit uns zu zocken waren wir endgültig geadelt
Wo siehst Du die Hauptunterschiede zwischen TORMENT und den KNEIPENTERRORISTEN? Jetzt mal abgesehen von dem sprachlichen Unterschied.
Die Grundeinstellung ist dieselbe, kompromißlos und voll in die Fresse, sowohl was die Musik als auch die Texte angeht. Musikalisch wäre der kleinste gemeinsame Nenner wohl Motörhead, nur das Torment halt Motörhead auf 45 Umdrehungen spielen. Aber der größte Unterschied ist das ich bei Torment Bass spiele und singe und bei Kneipenterroristen nur singe, ich hab also die Hände frei und kann deutlich mehr auf der Bühne trinken.
Mit „Härter Als Der Rest“ liegt nun erstmals ein Album mit Eigenkompositionen vor. Wie kam es zu diesem Schritt?
Wir hatten für den Running Wild Tribute “The Revivalry“ den Song “Chains and Leather“ mit eigenem deutschen Text als “Ketten und Leder“ beigesteuert. Der Song kam dermaßen gut an das uns die Leute in Folge ständig nach eigenen Songs fragten und da lassen wir uns doch nicht 3 x bitten.
Habt ihr, nachdem es klar war, das ihr auch eigene Songs schreiben wollt, jemals überlegt, den Namen zu ändern, der ja nun recht eindeutig „vorbelastet“ ist?
Nein auf keinen Fall, der paßt wie Faust auf Auge *g*
Auf dem Album findet sich auch eine eingedeutschte Version des RUNNING WILD Klassikers „Chains & Leathers“, die man auch bereits vom Tributesampler kennt. Jedoch hab ich das Gefühl, das die Version neu eingespielt wurde, kann das?
Yo, es wäre denn Leuten gegenüber, die den Tribute schon gekauft haben, unfair gewesen die gleiche Version noch mal auf das Album zu packen, deswegen haben wir den Song neu aufgenommen.
Auf dem Digipak findet sich noch ein zweites eingedeutschtes Cover und zwar von „Lady In Black“ von URIAH HEEP. Ziemlich schweinisch umgesetzt das Ganze, aber meiner Meinung nach auch sehr geil. Gibt es da eigentlich keinen Ärger, wenn man den Text dermaßen abändert?
Was Uriah Heep nicht weiß macht Uriah Heep nicht heiß *g*
In Anbetracht dessen, wie viel Spaß die beiden Cover bereiten (zumindest mir), stellt sich mir die Frage, ob ich die Hoffnung nähren kann, mal ein komplettes deutsches Coveralbum von euch zu Gehör zu bekommen.
Wer weiß schon was die Zukunft bringt, ich neige dazu meine Lieblingssongs in feucht fröhlicher Runde einzudeutschen, kann also durchaus sein das wir da noch mehr aufnehmen werden. Sicher ist schon mal “Nice Boys Don`t Play Rock`n`Roll“ von “Rose Tattoo“ als “Weicheier können kein Rock`n`Roll“. Wahrscheinlich für `ne Split Single mit den V8 Wankers.
Was kann man inzwischen erwarten, wenn man auf ein KNEIPENTERRORISTEN Konzert geht? Coverversionen, eigene Stücke oder eine gute Mischung von alledem?
Das machen wir spontan, meistens spielen wir ein Onkelz Cover Set und streuen ein paar eigene Nummern ein, wir haben aber auch schon Anfragen für Konzerte wo wir nur eigene Songs spielen sollen, so wie auf dem diesjährigen Metal Bash Open Air.
Seht ihr euch eher als lokale Band oder werdet ihr versuchen, das KNEIPENTERRORISTEN - Konzept deutschlandweit zu verbreiten?
Das tun wir schon seit 9 Jahren, wir spielen mehr im Süden als im Norden und haben auch schon in Österreich und der Schweiz gespielt.
Generell scheinst Du ja ein leichten Hang zur Pornografie zu haben, wenn ich an Songs wie P.C. (Von TORMENT) denke oder meinem Lieblingssong vom KNEIPENTERRORISTEN - Album „Pornostar“. Wäre das auch die Wahl deiner Karriere gewesen, wenn es mit der Musik nicht geklappt hätte?
Aber sicher doch, so gebe ich mich halt mit dem exzessivem Genuß von Porno Filmen zufrieden. Tracy ich bin in Gedanken immer bei Dir !
Wie sehen die Pläne für euch aus? Große Headlinertour zusammen mit TORMENT und PARAGON? Oder doch eher Einzelgigs?
Das wäre zu anstrengend, ich habe zwar schon ein paar Kneipenterroristen Konzerte gespielt auf denen ich mich mit Motörment selber supportet habe aber da artete das ganze dann schon in Arbeit aus *g* Wir werden uns erstmal weiterhin jedes Wochenende am Freitag und Samstag den Arsch abspielen.
Es wird zeit Abschied zu nehmen, daher hier deine Chance für die berühmten letzten Worte an die Fans da draußen :
Erstmal Danke für das Interview und wenn Ihr Lust zu Leiden habt: Ruft uns an !
Oder kauft die “Härter als der Rest“ CD und kommt zu unseren Konzerten, Prost !